- Pour une ville et un pays qui n’a pas d’article:
À + ville / pays qui n’a pas d’article
Des exemples:
- J’habite à Nantes.
- Elle habite à Paris.
- Il habite à Jakarta.
- Pour un pays feminin et un pays masculin qui commence par voyelle:
EN + pays feminin/ pays masculin qui commence par voyelle
Des exemples:
- J’habite en Grèce.
- Tu vas au Mexico, mais tu vis en Israël.
- Tu vas en Norvège.
- Marie vit en Italie.
- Pour un pays masculin qui ne commence pas par voyelle:
AU + pays masculin
Des exemples:
- Vous allez au Pérou?
- Mon ami habite au Japon. Il est japonais.
- Mon père est né au Danemark.
- Pour un pays pluriel:
AUX + pays pluriel
Des exemples:
- Nous allons aux États-unis?
- J’habite aux Pays-Bas.
Catatan:
Kota-kota pada umumnya tidak memiliki article, seperti: Paris, Vienne, Tokyo, Jakarta, dll.
Namun ada pengecualian untuk beberapa kota seperti; Le Havre, Le Caire, La Haye …Jadi, preposisi yang digunakan untuk kota tersebut juga berbeda dengan kota-kota lain pada umumnya.
Contoh: à Paris
à Tokyo
au Caire
au Havre
en Haye
Nama negara dan benua pada umumnya memiliki article, seperti: la France, le Japon, les États-Unis, l’Afrique, dll, kecuali Negara: Chypre, Haïti, Israël, Cuba… Jadi, preposisi yang digunakan adalah à atau en (khusus yang berawalan vokal).
Contoh: à Chypre
à Haïti
en Israël
à Cuba
Pada umumnya, nama-nama negara yang berakhiran –e tergolong féminin, seperti: la Suisse, la Russie, la Hollande, dll, kecuali: le Mexique, le Zaïre, le Cambodge, le Mozambique…
L'Intérrogative
Contoh :
- Où êtes-vous ? Je suis à Osaka, au Japon.
- Où allez-vous ? Je vais à Bali, en Indonésie.
- Où vas-tu ? Je vais à Haïti.
- Où va-t-elle ? Elle va en Israel.
- Où habitent-elles ? Elles habitent à California, aux États-Unis.
