La Négation, L’Interrogation et La Réponse


La Négation

  • Kalimat negatif sederhana dalam tata bahasa Prancis, terdiri dari dua unsur, yaitu :
 « ne » + verbe + « pas »
Contoh: 
Je ne suis pas en vacances.
Nous ne sommes pas en juin.

  • « ne » berubah menjadi « n’ » jika diikuti huruf vokal.
Contoh :
Je ne ai pas dix ans   (SALAH)
Je n’ai pas dix ans  (BENAR)

  • « moi aussi » digunakan untuk mengkonfirmasi sebuah pernyataan affirmative/ positif.
  • « moi non plus » digunakan untuk mengkonfirmasi pernyataan negatif.
Contoh :
Martha est de Bogor, moi aussi.
Celine n’est pas marié, moi non plus.

L’Interrogation

Pertanyaan sederhana (yang menuntut jawaban « ya » atau ‘tidak ») dapat dibentuk dengan 4 cara:
1. Menggunakan intonasi naik/ tanya. Jenis ini adalah yang paling sederhana dan paling sering digunakan.
Contoh:
Winnie est italienne? …………… kalimat affirmative yang diucapkan dengan intonasi tanya.

2. Menambahkan « est-ce que » di awal kalimat.
Contoh :
Est-ce que Winnie est italienne ?

3. Dengan inversi verbe (kata kerja) dan pronom (kata ganti). Bentuk ini sering digunakan terutama dengan pronom « vous ».
Contoh:
Êtes-vous de Paris?

4. Mengulang nom diganti dengan pronom. Jenis ini adalah yang sangat formal.
Contoh :
Michelle, est –elle espagnole ?
L’explication, est-elle claire ?

La Réponse

  • « Oui » menjawab pertanyaan affirmative.
Contoh :
Il est marié ? – Oui, il est marié.

  • « Non » menyangkal kalimat tanya.
Contoh :
Vous travaillez le samedi ? – Non, je ne travaille pas le samedi.

  • « Si » menjawab pertanyaan negatif.
Contoh :
Tu n’es pas lycéenne ? – Si, je suis lycéenne.

  • « Pas » menjawab dengan satu bagian kalimat (dengan kalimat yang tidak lengkap).
Contoh :
Vous travaillez le samedi ? – Pas tous les samedis.

selanjutnya>>>

Tidak ada komentar: